MrChildren 的 <君が好>的中文歌词

君が好きだよ（君が好きだよ）
好喜欢你 好喜欢你
早く言わないと
胸にあふれて张り裂けそうだ
这种心情充斥胸腔再不说出来就要漫溢而出
キスがしたいよ（キスがしたいよ）
想亲吻你 想亲吻你
ぜんぶ何もかも
独り占めして连れ出したいよ
想要独占你的一切
これはデートなのか？（Please love me do）
这就是传说中的约会吗?
答えも出ないまま
歩き回って 駅はもう目の前だけど
我问着自己 不知不觉就走到了车站前
オンリーユー
只有你
君が（君が）君が 热い恋をするなら
如果你坠入爱河
相手は仆しかいない
那么对象一定得是我
热い（热い）本当の 恋をするなら
能给你真挚的爱的人
世界で仆しかいない
这个世界上只有我一人
君がすべてさ（君がすべてさ）
会った瞬间に
和你相逢的那一瞬间
胸の时计は动きを止めた
心中的时针停止了走动
だけど今夜决める
ハートを夺うまで
强く抱きしめ 君をもう放しはしない
但是我决定今晚紧紧拥抱你 直到得到你的心
オンリーユー
只有你
君と（君と）仆が 燃える恋をするなら
如果你与我坠入爱河
无敌の二人になれる
我们会变的无所不能
热い（热い）本当の 恋をするなら
能给我真挚的爱的人
世界で君しかいない
这世界上除了你以外再无他人
君が（君が）君が 热い恋をするなら
你若是和谁坠入爱河
相手は仆しかいない
那个人一定是我
热い（热い）本当の 恋をするなら
能给你热情真挚的爱的人
世界で仆しかいない
世界上只有我一个
[君が好きだよ（君が好きだよ）
好喜欢你 好喜欢你